martes, 2 de abril de 2013

CUENTACUENTOS EN LA BIBLIOTECA

 
Hoy hemos realizado una pequeña salida a la Biblioteca.
 
Con ayuda de algunas mamás, a quienes damos las gracias por su ayuda, hemos ido andando por la calle con mucho cuidadito. Los niños se portaron estupendamente bien en todo momento y aprovechamos para aprender educación vial:
 
- Diferencia entre acera y calzada: siempre hay que ir por la acera. La calzada es muy peligrosa.
 
- Para cruzar se utilizan los pasos de cebra con rayas blancas y se mira a ambos lados.
 
- Algunos niños se fijaban en los carteles que había por la calle e intentábamos averiguar qué significaban.
 
En la Biblioteca fuimos al salón de actos que estaba decorado con pinturas de pintores famosos, entre ellos Picasso, y nos esperaba una maravillosa cuentacuentos que nos narraría un montón de cosas divertidas con su guitarra.
 
Los chicos se acuerdan bien. Nos contaron las historias de:
 
- Una vaca.
 
- Una bruja.
 
- El eco.
 
- La canción del revés.
 
- La historia de la vela del pirata.
 
- La lluvia de colores
 
- ...
 
Ha sido una salida estupenda y los niños se lo han pasado muy bien.
 
 
Today we went walking to the Library.
 
Some mothers came to help us -thank you for your help- and we´ve learned together some road safety education tips:
 
- Difference between pavement and road.
 
- We have to look both sides before crossing a road using the crosswalk.
 
- Some kids tried to figure out what different signs they found mean.
 
We went to the meeting room at the library wich was decorated with different famous paintings as Picasso´s, and there was a wonderful storyteller waiting for us with her guitar. She narrated a lot of stories about:
 
- A cow
 
- A witch
 
- The Echo
 
- The opposite song
 
- The sail of the pirate
 
- The coloured rain
 
- ...
 
We had a nice time and the kids had great fun.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Por despiste olvidé pedir permiso a nuestra amiga cuentacuentos para colgar sus imágenes en la web, así que ruego se ponga en contacto conmigo si no lo desea y se retirarán inmediatamente.