domingo, 17 de febrero de 2013

Celebramos el Carnaval en el cole


El viernes 15 de febrero se celebró el Carnaval en el cole. Las familias vinieron a clase a compartir el momento del desayuno con los pequeños que habían venido todos guapísimos.


Last friday we all celebrated Carnival at school. The families got into our classroom to share the breakfast time with their children. They all came so cute!

 
 
¡Ha venido hasta Patricio!
 
Even Patricio was there!! 

 
 
 
En la clase había princesas...
 
There were some princesses at classroom...
 

indios...

american-indian...


 
superhéroes...
 
superheros...
 


Vino la seño Angélica y pintó algunas caras:

Miss Angélica came to the classroom and made some facepainting:




¡Todos estábamos genial!

We all were stunning!!!


Aquí tenemos a algunos familiares que vinieron a acompañarnos al desayuno:

Here we have some of the relatives that brought and shared our breakfast at classroom:


¡Estaba todo muy rico!

Everything was yummy!!


La seño Carla se disfrazó de pirata de los mares del Sur:

Miss Carla dressed up as a south sea pirate:


Aquí nos vamos para el desfile:

We go now to the show:


Hizo un día precioso:

We had a wonderful weather:


Mirad qué cerdita más bonita:

Look at this lovely piggy girl:


Una enfermera, una princesa y un pirata:

A nurse, a princess and a pirate:


Un policía:

A policeman:



Un indio:

An american-indian:


Los maestros también nos disfrazamos y algunos ¡hasta daban un poquito de miedo!

Teachers dressed up too and some of them were a little bit scary!!!


Qué guapas iban las seños de Infantil.

Infant teachers were so beautiful.


Nosotros también desfilamos en el escenario para enseñar lo guapos que íbamos.

We went up to the stage and showed our costumes.




También bailamos.

We also danced.


¡Lo hemos pasado muy bien en Carnaval!

We had a wonderful time!!!